http://webix.com/snippet/8099a93f
Неправильно рассчитывается высота радиобатона, при верхнем расположении лейбла и вертикальном расположении элементов.
Да, проблема есть. Постараемся исправить к следующей версии.
Пока единственный выход - это задавать статическую высоту всему контролу.