If the sidebar is not expanded, every time you hover over Tree and lose focus of the sidebar after, a new submenu is created in the dom and the old one is kept. this leads to unnecessary elements.
Yep, I can confirm the issue, thank you for reporting. We will provide a fix in the next update.
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!