Объекты в DataStore таблицы обновляются автоматически отдельно. После обновления вызываю функцию refresh(): $change или $init из sheme не вызывается. Как добиться, чтобы вызывалсь или же как организовать подобный функционал (в зависимости от значения выставляю html класс)?
“После обновления вызываю функцию refresh()” - а каким образом вы обновляете данные?
Метод $init сработает при загрузке данных в таблицу, а $change или $update будут вызваны после редактирования элемента с помощью встроенного редактора, или после вызова метода updateItem() для этого элемента.