Can we group treetable by one property then by another
Yes, it is possible with group() and ungroup() methods:
group()
ungroup()
http://webix.com/snippet/599c70c6